物是人非是什么意思？物是人非事事休下一句

物是人非是什么意思?

物是人非的意思：東西還是和原來一樣，但是人卻已經(jīng)不是原來的人了。常用來表達(dá)事過境遷，因而懷念故人。成語出自于宋·李清照《武陵春·風(fēng)住塵香花已盡》。

物是人非出處

《武陵春·風(fēng)住塵香花已盡》

宋·李清照

風(fēng)住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。

聞?wù)f雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。

譯文

風(fēng)停了，塵土里帶有花的香氣，花兒早已經(jīng)凋落殆盡。日頭已經(jīng)升的老高，我卻懶得來梳妝。景物還是和以前一樣，人事卻已經(jīng)改變，一切事情都已經(jīng)完結(jié)。想要傾訴自己的感慨，還未開口，眼淚先流下來。

聽說雙溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕雙溪蚱蜢般的小船，載不動我許多的憂愁。

物是人非事事休下一句

1、下一句是“欲語淚先流”，出自《武陵春·春晚》：風(fēng)住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。聞?wù)f雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。

2、這首詩的大意是：我住的地方風(fēng)也停了，地上的泥土散發(fā)出一點點清香，樹上的花瓣都已落盡，每天早晚都疲倦地懶得梳頭打理自己。現(xiàn)在變化太大了，以前和現(xiàn)在的人和事都變得大不相同，想說話但是眼淚卻先流了下來。聽說雙溪那邊的春色還不錯，想要去劃船賞景。但是只怕船都載不動我這沉重的愁思啊。

3、在這首詩中李清照并沒有矯情地說自己有多難過，但是卻用一種獨特的方式把自己的愁思寫下來了。為什么說是最重的愁思呢，因為在這美好的春天，本來就應(yīng)該享受景色和生活，但是自己卻因為國家面臨著困難之境，而自己心愛的丈夫又因病早已去世，仿佛世上只剩下了自己一個人，孤零零的，看到這樣美好的春景，身邊卻沒有人能夠陪自己一起欣賞，就連聊天都沒有人做伴，作者心中的愁思苦悶連雙溪都載不動。